Patrick Stewart as Jean-Luc Picard Jonathan Frakes as William Thomas Riker Marina Sirtis as Deanna Troi Cheryl Gates McFadden as Beverly Crusher Brent Spiner as Data (Lore) LeVar Burton as Geordi LaForge Michael Dorn as Worf Majel Barrett as LCARS voice

Denise Crosby as Natasha Yar Michelle Forbes as Ro Laren Colm Meaney as Miles Edward O'Brien Whoopi Goldberg as Guinan Diana Muldaur as Katerine Pulaski

Dwight Schultz as Reginald Barclay John De Lancie as Q Wil Wheaton as Wesley Crusher Brian Bonsall as Alexander Majel Barrett as Lwaxana Troi Mark Leonard as Sarek Patti Yasutake as Nurse Ogawa Robert O'Reilly as Gowron Andreas Katsulas as Commander Tomulak Barbara March as Lursa Gwynyth Walsh as B'etor